gauge reel n.【紡織；印染】纖度計。
n. 【紡織；印染】纖度計。 “gauge“ 中文翻譯： n. 1.規，量規，量器，量計，表。 2.標準尺寸，標準 ...“reel“ 中文翻譯： n. (蘇格蘭高地人的)雙人對舞(曲)；〔美國〕弗吉尼亞 ...“reel“ 中文翻譯： n. 1.【紡織；印染】卷線車，紡車；繞線筒。 2.〔英國〕(釣絲的)卷軸，線框；(線、鐵絲、膠片、紙、鉛管等的)一卷；【機械工程】線軸；電纜盤，影片盤，磁帶盤；(影片的)一盤，卷〔1000-2000英尺〕。 3.刈割機上的夾桿器。 a picture in six reels 六盤長的影片。 two reels of motion picture films 兩盤電影片。 reel boss 〔美國〕影片公司的經理。 off the reel (線等)陸續放長；滔滔不絕地，繼續不斷地(tell a story off the reel 滔滔不絕地講故事)。 vt. 1.【紡織；印染】卷(線)，紡(線)，繅(絲)(off)。 2. 收卷軸拉近(魚、測程線等) (in up)。 vi. (蟋蟀等)唧唧地叫。 reel in (將上鉤的魚、測程線等)收卷軸拉近[拉起]。 reel off 從紡車上把線拉出；(用繭)繅(絲)；滔滔不絕地講。 reeling frame and comber 【紡織；印染】梳麻機。 reel2 n. 搖擺，蹣跚；眩暈。 the reel of vice and folly around us 在我們周圍亂動的邪惡和愚蠢。 without a reel or a stagger 腳步穩定地。 vi. 搖擺，搖搖擺擺地走 (about along) 眼花，眩暈；搖動，動搖。 My brain reels. 我的頭暈。 The drunkard reeled down the street. 那醉漢在街上搖搖欲倒地走。 vt. 1.使眩暈。 2.在…上蹣跚而行。 n. (蘇格蘭高地人的)雙人對舞(曲)；〔美國〕弗吉尼亞舞〔一種鄉村舞蹈，Virginia Reel 的簡稱〕。 vi. 跳雙人對舞。 “reel in“ 中文翻譯： 卷, 繞“reel on“ 中文翻譯： 卷取“reel to“ 中文翻譯： reel卷輪(盤)式操作; reel軸到軸“the reel“ 中文翻譯： 環繞“reel-to-reel“ 中文翻譯： 卷對卷, 卷到卷“gauge“ 中文翻譯： n. 1.規，量規，量器，量計，表。 2.標準尺寸，標準規格；(金屬片等的)厚度，(槍炮的)口徑，(電線等的)直徑。 3.容量，范圍。 4.【建筑】葺腳(鋪覆的瓦，石板等的外露部分)；(鐵路的)軌距，(汽車等兩側車輪間的)輪距；【印刷】版面寬度。 5.(估計、判斷等的)方法，手段，標準。 6.【紡織；印染】隔距。 7.【航海】＝ gage2. ★美國在航海用語以外亦拼作 gage. an altitude gauge高度計。 a broad gauge寬軌。 a go gauge通過規。 a level gauge水準儀。 a marking gauge(木工的)劃線器。 a narrow gauge窄軌。 a no-go gauge不通過規。 a pressure gauge壓力計。 a rain gauge雨量器。 a remote transmitting gauge遙測儀。 a screw pitch gauge螺距規。 a slide gauge游標卡尺。 the standard gauge標準軌距(＝1.435米)。 a water gauge水位表，水標尺。 a wind gauge風速計。 get the gauge of 探測意向。 have the lee gauge of 在…的下風；較…不利。 have the weather gauge of 在…的上風；較…有利。 take the gauge of 估計，估價。 vt. 1.測，量；估計，估價。 2.使成標準尺寸；使合標準。 adj. -able 可計量的，可測量的。 “gauge s“ 中文翻譯： 度規函數“on gauge“ 中文翻譯： 標準的; 尺寸合格“on-gauge“ 中文翻譯： 標準的“t gauge“ 中文翻譯： t形劃線規“reel to reel recorder“ 中文翻譯： 開盤式記錄器; 盤盤式記錄器“reel-to-reel recorder“ 中文翻譯： 開盤式錄音機; 盤式錄音機“reel-to-reel tape recorder“ 中文翻譯： 盤式磁帶錄音機“reel-to-reel tape transport“ 中文翻譯： 帶盤驅動式磁帶機“a reel of film“ 中文翻譯： 一盤影片“a reel of thread“ 中文翻譯： 一桄線“aerial reel“ 中文翻譯： 天線卷軸“antenna reel“ 中文翻譯： 天線絞盤; 天線卷盤“asbestos reel“ 中文翻譯： 石棉卷筒“back reel“ 中文翻譯： 往里卷“bailing reel“ 中文翻譯： 撈砂滾筒“barley reel“ 中文翻譯： 大麥撥禾輪
gauge stuff |